If your hosting package comes with an email service, it's very simple to set up new accounts right from your hosting dashboard.
- Log in to your account
- Go to the Services Page and select the package you want to create an email account for
- Scroll down the page a little, and you will see a box to "Quick Create an Email Account".
- Type in the name & password for the email account you want and click "Create".
- You're all done!
You can manage your email account, log in, change passwords, create email forwarding, and do various other email things & stuff from this screen.